pax Romana jelentése
kiejtése: paksz romána
történelem a hosszas polgárháborúk után az augustusi principátussal bekövetkezett békeidőszak a római birodalomban
latin , ‘ua.’: pax ‘béke’ | Romanus ‘római’
További hasznos idegen szavak
növénytan elsődleges osztódó szövet a hajtás tenyészkúpjában
tudományos latin , ‘ua.’: görög prótosz ‘első’ | derma ‘bőr’
A pax Romana és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi aranyér, visszeres csomó a végbélben
tudományos latin haemorrhoida ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | rhoé ‘folyás’ ← rheó ‘folyik’
megőrzés, megtartás
fenntartás
tartósítás
latin conservatio ‘ua.’, lásd még: konzervál
biológia az élővilágban emberi beavatkozásra keletkezett és annak segítségével fennmaradó együttélés
lásd még: kultúr- , biocönózis
melléknév gyámkodó, atyáskodó, a paternalizmus alapján álló
főnév ilyen magatartást tanúsító személy
angol paternalist ‘ua.’, lásd még: paternalizmus
áttekintő, összefoglaló
együttlátó, egyformán látó, azonos látásmódú
meteorológia az időjárás nem szakaszos változásait előidéző, nagy területen érvényesülő (folyamatok)
német synoptisch ‘ua.’ ← görög szünoptikosz ‘az egészet átlátó’, lásd még: szinopszis
összeállítás, összetétel
irodalom felépítés, műszerkezet
művészet. zene műalkotás, zenemű
keverék, illatkeverék, ízkeverék
latin compositio ‘ua.’, lásd még: komponál
kétfejű
német Bikephal ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | görög kephalosz ‘fej’
lásd még: enkefalitisz
orvosi vesetáji fájdalom
tudományos latin nephralgia ‘ua.’: görög nephrosz ‘vese’ | algeó ‘fájdalmat érez’
meteorológia a légkör szűk területen észlelhető mozgásait vizsgáló résztudomány
lásd még: mikro- , meteorológia
akadályoz
politika parlamenti obstrukciót alkalmaz
latin obstruere, obstructum ‘eléje épít, eltorlaszol’: ob- ‘szembe-’ | struere ‘épít’
lásd még: destruál , konstruál , struktúra
dorgálás, feddés, megrovás
tréfás latinos képzés a magyar dorgál igéből (mint pl. dormitórium )
ügyes, szavakész vitázó, szóharcos
angol debater ‘ua.’ Χ francia debattre ‘vitatkozik’ (alakkeveredés) ← ófrancia debatre ‘ua.’, tkp. | ‘félreüt’ (ti. az ellenfél érveit, mint vívó a kardot): latin de- ‘el, le’ | battuere ‘üt’